4 August / 2025
I will not sign this plea deal – Mzia Amaglobeli
Source: Batumelebi
Where I have been unlawfully confined for seven months, a plea deal is, for many, a so-called humane step taken by the state. I cannot forget the crying of a little girl, whose voice reached my cell… ‘I miss my mother.’ When I learned that a plea deal was being arranged with her parent, I was genuinely relieved.
In my case, it is not like that. It is the opposite. Even the proposal is equivalent to being buried alive. The suggestion itself is deeply insulting. My lawyers have already voiced my position: no, I will not sign this plea deal. For the simple reason that what happened was not an assault. What kind of justice is this, I do not know.
From the very first day of my detention, I have repeatedly stated in this courtroom that I do not evade responsibility, unlike the so-called victim, Dgebuadze. The law contains provisions that are adequate for my actions—of giving a slap.
იქ, სადაც მეშვიდე თვეა უკანონოდ გამოკეტილი ვარ, საპროცესო გარიგება, ბევრისთვის სახელმწიფოს მხრიდან გადადგმული ჰუმანური ნაბიჯია. ვერ დავივიწყებ პატარა გოგოს ტირილს, რომლის ხმა ჩემს საკანში აღწევდა… დედა მენატრებაო. როცა გავიგე, რომ მის მშობელთან საპროცესო გარიგებას აწარმოებდნენ, ძალიან გამიხარდა.
ჩემს შემთხვევაში ასე არ არის. პირიქითაა. ცოცხლად დამარხვის ტოლფასია. შემოთავაზებაც კი ძალიან შეურაცხმყოფელია. ადვოკატებმა ჩემი პოზიცია უკვე გაახმოვანეს. არა, ვერ მოვაწერ ხელს ამ საპროცესო გარიგებას. იმ მარტივი მიზეზის გამო, რომ რაც მოხდა, ის არ იყო თავდასხმა. რა სამართალია, ეს არ ვიცი.
ჩემი დაპატიმრების პირველი დღიდან ამ სასამართლო დარბაზში არაერთგზის მკაფიოდ დამიფიქსირებია, რომ პასუხისმგებლობას არ გავურბივარ, განსხვავებით, ე.წ. დაზარალებული დგებუაძისგან. კანონში არსებობს ჩემი ქმედების, სილის გაწვნისთვის ადეკვატური მუხლი





