7 Dec

Tbilisi / Besiki str.

TV Pirveli journalist – Maka Chikhladze and her cameraman – Giorgi Shetsiruli were severely attacked during the live stream. Later, both of them were hospitalized

ტვ პირველის ჟურნალისტს – მაკა ჩიხლაძეს და მის ოპერატორს, გიორგი შეწირულს პირდაპირი ეთერის დროს დაესხნენ თავს და სასტიკად გაუსწორდნენ. ორივე მათგანის ჰოსპიტალიზირება გახდა საჭირო

7 Dec

Tbilisi / Besiki str.

TV Pirveli journalist – Maka Chikhladze and her cameraman Giorgi Shetsiruli were severely attacked during the live stream. Later, both of them were hospitalized

ტვ პირველის ჟურნალისტს – მაკა ჩიხლაძეს და მის ოპერატორს, გიორგი შეწირულს პირდაპირი ეთერის დროს დაესხნენ თავს და სასტიკად გაუსწორდნენ. ორივე მათგანის ჰოსპიტალიზირება გახდა საჭირო

7 Dec

Tbilisi / Chichinadze str.

You are protecting Russian interests – journalist Dea Mamiseishvili shouts on special forces 

“რუსეთს იცავთ და ივანიშვილს იცავთ! ფასი არ აქვს თქვენს ბრძოლას!” – დეა მამისეიშვილის ემოციური მიმართვა სპეც-რაზმელებს

7 Dec

Tbilisi / Chichinadze str.

You are protecting Russian interests – journalist Dea Mamiseishvili shouts on special forces 

“რუსეთს იცავთ და ივანიშვილს იცავთ! ფასი არ აქვს თქვენს ბრძოლას!” – დეა მამისეიშვილის ემოციური მიმართვა სპეც-რაზმელებს

7 Dec

Tbilisi / Rustaveli ave.

“I wanted to bring the flag close to [the Robocops’] faces… They are Georgians, yet they are fighting against us, their fellow Georgians. The Russians are behind them, backing them up. It’s a disgrace.”

“მინდოდა, [რობოკოპების] სახესთან მიმეტანა დროშა… ქართველები არიან და ჩვენ გვებრძვიან ქართველებს, უკან რუსები უდგანან და ზურგს რუსები უმაგრებენ. სირცხვილია

7 Dec

Tbilisi / Rustaveli ave.

“I wanted to bring the flag close to [the Robocops’] faces… They are Georgians, yet they are fighting against us, their fellow Georgians. The Russians are behind them, backing them up. It’s a disgrace.”

“მინდოდა, [რობოკოპების] სახესთან მიმეტანა დროშა… ქართველები არიან და ჩვენ გვებრძვიან ქართველებს, უკან რუსები უდგანან და ზურგს რუსები უმაგრებენ. სირცხვილია

7 Dec

Tbilisi / Private Property

“Don’t be afraid, We are with you! Fight till the end, we don’t need Russia” – Nargiz Davitadze, mother of the political prisoner – Zviad Tsetskhladze

არ შეგეშინდეთ, ახალგაზრდებო!” – ნარგიზ დავითიძე, პოლიტმატიმრის – ზვიად ცეცხლაძის დედის მიმართვა

7 Dec

Tbilisi / Private Property

“Don’t be afraid, We are with you! Fight till the end, we don’t need Russia” – Nargiz Davitadze, mother of the political prisoner – Zviad Tsetskhladze

არ შეგეშინდეთ, ახალგაზრდებო!” – ნარგიზ დავითიძე, პოლიტმატიმრის – ზვიად ცეცხლაძის დედის მიმართვა

7 Dec

Tbilisi / Rustaveli ave.

“As soon as I said I was a journalist and that I was recording, they immediately punched me in the eye… ‘Oh, you’re a journalist, huh?’—and then they kicked me.”

“როგორც კი ვუთხარი, ჟურნალისტი ვარ და ვიღებ მეთქი, ეგრევე თვალში ჩამარტყა… ჟურნალისტი ხარ ხოო და წიხლი ამომარტყა” – მაკა ჯანაშია

7 Dec

Tbilisi / Rustaveli ave.

“As soon as I said I was a journalist and that I was recording, they immediately punched me in the eye… ‘Oh, you’re a journalist, huh?’—and then they kicked me.”

“როგორც კი ვუთხარი, ჟურნალისტი ვარ და ვიღებ მეთქი, ეგრევე თვალში ჩამარტყა… ჟურნალისტი ხარ ხოო და წიხლი ამომარტყა” – მაკა ჯანაშია

7 Dec

Tbilisi / Rustaveli ave.

“Come and arrest me! I’m not afraid of you!” – Beatrice Gazdeliani.

“არ მეშინია, მოვიდნენ” – ბეატრის გაზდელიანი სპეცრაზმს წინ გადაუდგა

7 Dec

Tbilisi / Rustaveli ave.

“Come and arrest me! I’m not afraid of you!” – Beatrice Gazdeliani.

“არ მეშინია, მოვიდნენ” – ბეატრის გაზდელიანი სპეცრაზმს წინ გადაუდგა

7 Dec

Tbilisi / Rustaveli ave.

Don’s touch my child… Please – protester to the special forces

„ბავშვს ხელი არ მოკიდოთ, ჩემი შვილია… გეხვეწებით“ — დაკავებული მოქალაქის დედა სპეცრაზმელებს

7 Dec

Tbilisi / Rustaveli ave.

Don’s touch my child… Please – protester to the special forces

„ბავშვს ხელი არ მოკიდოთ, ჩემი შვილია… გეხვეწებით“ — დაკავებული მოქალაქის დედა სპეცრაზმელებს

share:

Published On: December 7, 2024Categories: Daughters of Maro, Fragments591 wordsViews: 137